Global sportswear brand Nike has launched an investigation into a potential data breach after a cybercrime group claimed it leaked data tied to the company’s business operations, raising questions about the scope and sensitivity of the alleged exposure.